La biblioteca más secreta de Cortázar llega a Barcelona

La propia exposición puede interpretarse como una novela policíaca, un juego de pistas que ofrece una visión esquinada del autor argentino a través de dedicatorias, de los subrayados y anotaciones de los volúmenes que leía.

La vida de Julio Cortázar (Bruselas, 1914 - París, 1984) estuvo rodeada de fenómenos inexplicables que al propio autor le gustaba contar a los amigos. Una de esas historias vincula a Barcelona el principio de todas esas misteriosas casualidades y situaciones extrañas que perseguían al autor. Lo explicaba él mismo: sus padres se instalaron cerca del Park Güell cuando él tenía dos años. Aquel recuerdo se borró para colarse en sus sueños mucho después.

Esa es una de las claves secretas que unen la llegada de la exposición que organiza el Centro Cultural Fundación Círculo de Lectores (Consell de Cent, 323) a la ciudad. Se trata de una pequeña selección de los 4.000 libros de la biblioteca que el autor de Rayuela tenía en su casa parisina de la rue Martel y que en 1993 la primera esposa del escritor, la traductora Aurora Bernárdez, donó a la Fundación Juan March. Entre sus libros hay un curioso fondo de tema esotérico: historias de fantasmas y aparecidos, novelas policíacas. Y como una novela policíaca puede interpretarse la propia exposición, un juego de pistas que ofrece una visión esquinada del autor argentino a través de las dedicatorias de los libros de los amigos, de los subrayados y las anotaciones de los volúmenes que leía -"¡No hombre, por favor!", apunta en un libro de Cernuda en el que el poeta equipara Galdós a Dostoievski-, de objetos como fotos, flores secas, dibujos o recortes que suelen quedarse olvidados entre las páginas.

"Julio nunca fue un coleccionista ni un bibliófilo. De joven nunca tuvo dinero para comprarlos y acostumbraba a pedirlos prestados y prestarlos a su vez. Lo que él apreciaba en los libros estaba en su interior", recuerda Bernárdez, que ayer acudió a la inauguración de la muestra. También precisa sus hábitos lectores ("No escuchaba música ni permitía que le hablasen mientras leía"), así como el escaso orden que imperaba en las estanterías ("Pero siempre sabía dónde se encontraba exactamente el libro que quería").

Como prueba de su nulo fetichismo respecto a la letra impresa, Bernárdez relata cómo en un viaje en tren por Italia se pusieron a leer ambos la misma novela policiaca en una edición barata: "El leía una página, la arrancaba y luego me la pasaba. Yo las iba tirando por la ventana a medida que las leía. Los pasajeros que nos acompañaban no se lo podían creer. Estaban indignados".

Dedicatorias

"Para Julio Cortázar, que abrió un boquete respiratorio en la literatura, tan anciana la pobre". Así reza una dedicatoria de Juan Carlos Onetti. "Para Julio Cortázar, con la envidia y la amistad de Gabriel", escribió García Márquez. Junto a ellas, la dedicatoria de la poeta argentina Alejandra Pizarnik, dibujitos y pegatinas infantiles junto a explicaciones de su último intento de suicidio (lo logró en 1972). O alusiones más festivas, como la de la mexicana Elena Poniatowska, que en relación a su aquilatada fama de don Juan dedica: "Recibe este librito de la mujer número 16.753.114.758.293.002".

Para completar el pack Cortázar, acaba de aparecer el sexto volumen de las obras completas del autor, dedicado a su obra crítica. Se trata del último volúmen en el que pudo trabajar Saúl Yurkievich, amigo y editor, antes de su muerte el pasado verano. La consecución de la obra la llevará a cabo su viuda, Gladis Anchieri. Sin olvidar dos espectáculos homenaje. El jazzístico La maga i el club de la serpiente, de Quim Lecina (10 y 11 de julio, en el mismo centro cultural) y El perseguidor (en la programación del Grec), versión de Lurdes Barba del famoso cuento.

30-06-2007
Fuente: El periódico