Borges conoció a Gardel

El escritor argentino conoció al mítico cantor de tangos Carlos Gardel hace nueve décadas en Tacuarembó, 390 kilómetros al norte de Montevideo, según reveló una entrevista publicada por el diario El País.

"Gardel era un paria oriental que murió quemado", afirmó el fallecido Borges en un reportaje que le hizo en 1985 en Buenos Aires el escritor y periodista uruguayo Francisco Lanza, y que publicó El País a 72 años de la muerte del cantor en la ciudad colombiana de Medellín.

A Gardel "lo ví en Tacuarembó, Uruguay, una sola noche, en una pulpería. El local estaba entorpecido por bolsas, cueros y barricas de yerba", relató el escritor argentino en la entrevista.

Añadió que "todos los parroquianos estaban pendientes del joven cantor. Me lo presentó (el escritor uruguayo) Enrique Amorim y Gardel me sonrió sin decir palabra" y estimó que su recuerdo databa "de 1917 o 1918".

"Estaba templando la guitarra, junto a un hombre motudo, taciturno, y un grupo de criollos aguardaba su canto. Era una noche muy fría. Nos fuimos con Amorím que, engripado, se echó una caña al cuerpo. Saludamos al cantor y éste respondió al saludo con la misma sonrisa", dijo Borges.

El escritor uruguayo Enrique Estrázulas, declaró ANSA que esa entrevista de Lanza había permanecido inédita.

Explicó que en las conversaciones que a lo largo de 20 años mantuvo con Borges, éste en varias oportunidades le comentó su convencimiento de que el cantor era uruguayo.

"Gardel era oriental, pero por elegancia y esnobismo de la época los argentinos lo preferían francés. Pero yo lo conocí siendo un cantor criollo", le dijo Borges a Estrázulas.

26-06-2007
Fuente: Ansa Latina