Comentar Enviar Votar Publicar

IV edición Premio Internacional Arte Laguna
(FINALIZÓ EL 26-11-2009)

Convocatoria IV edición Premio Internacional Arte Laguna: Pintura, Escultura y arte fotográfico

ART. 1 - Finalidad
La Asociación Cultural MoCA (Modern Contemporary Art) en colaboración con el Studio Arte Laguna convoca la Cuarta Edición del Premio Internacional "Arte Laguna" con la finalidad de valorar y promocionar el Arte Contemporáneo.
El Premio está patrocinado por: Nikon, Juliet, Istituto Europeo di Design IED, Ministero degli Esteri, Regione Veneto. El concurso está planteado para ofrecer premios en metálico, una significativa exposición en el Arsenale de Venecia, exposiciones en Galerías de Arte y la publicación del mismo catalogo.
El Premio, de temática libre, está dividido en tres áreas: pintura, escultura y fotografía.

ART. 2 - Técnicas
La participación al Premio está abierta a todos los Artistas, sin límite de edad, sexo, nacionalidad u otra calificación. Cada artista puede participar con una o dos obras en más de un área. Específicas técnicas de cada área son:
Pintura - obras realizadas con toda libertad de estilo y técnica ( óleo, tempera, acrílico, tinta, vinilo, acuarela, grafito, lápiz, collage, etc.) y sobre cualquiera soporte (tela, papel, madera, plástico, hierro, etc.). El tamaño máximo para cada obra será 150 cm. por lado.
Escultura - obras realizadas con cualquiera material orgánico o inorgánico. Las obras pueden utilizar sonidos, luces, videos y movimientos mecánicos o eléctricos. Es posible representar las obras como proyecto digital fotográfico. El tamaño máximo para cada obra será: base 2 metros, profundidad 2 metros, altura 2 metros, peso 70 kg.
Arte Fotográfico - fotografías con soporte analógico en blanco/negro, color; fotografías digitales en blanco/negro, en color; obras totalmente realizadas a ordenador. No son admitidos videos. El tamaño máximo para cada obra será 150 cm. por lado.

ART. 3 - Jurado
La selección de las obras de arte será efectuada por tres Jurados de Premiación compuesto de estimados personajes de renombre en el mundo del Arte Contemporáneo:
Pintura Presidente del Jurado: Viviana Siviero ( Crítico de arte) / Jurados: Alessandro Trabucco ( Crítico de arte), Igor Zanti ( Crítico de arte) , Stefano Coletto ( Curador de la Fundación Bevilacqua La Masa Venezia)
Escultura Presidente del Jurado: Igor Zanti ( Crítico de arte) / Jurados: Alessandro Trabucco ( Crítico de arte), Viviana Siviero ( Crítico de arte), Lorenzo Respi ( Curador de la Fundación Arnaldo Pomodoro Milano)
Arte Fotográfico Presidente del Jurado: Alessandro Trabucco ( Crítico de arte) / Jurados: Rossella Bertolazzi ( Directora del Istituto Europeo di Design IED), Viviana Siviero ( Crítico de arte), Igor Zanti ( Crítico de arte)

ART. 4 - Premios
Los Premios son:
PREMIO Pintura: Euro 5.000,00*
PREMIO Escultura: Euro 5,000.00*
PREMIO Arte Fotográfico: Euro 5,000.00*
Premios Business For Art
Premio especial "Collezione d'Arte Tenuta S. Anna": Euro 5.000,00*
y reproducción de las dos obras seleccionadas que serán reproducidas en las etiquetas de dos especies de un prestigioso vino, de tirada limitada y comercializado en todo el mundo.
Este Premio está reservado a los artistas que se inscriben en el área de pintura con 2 obras.
Ver Adjunto 1 - ESPECIFICACIONES

* En todos los premios en metálico será impuesta, por ley, una retención del 25% como impuesto fiscal. Los premios en metálico serán entregados durante la Ceremonia de Premiación.
Premios especiales Galerías
Galería L'occhio, Venecia
Galería Perelà, Venecia
Galería Giudecca 795, Venecia
Galería Melori & Rosenberg, Venecia
Galería Wannabee, Milano
Galería Bianca Maria Rizzi, Milano
Galería It's My*, Milano
Galería Bianconi, Milano
Galería PrimoPiano, Nápoles
Galería dell'Ombra, Brescia
Galería De Faveri Arte, Feltre
Galería Alexander Álvarez, Alessandria
Galería Dora Diamante, Roma
Galería Promenade Gallery Contemporary Art, Albania
Estas exposiciones comprenden el montaje, vernissage y comunicados de prensa que serán realizados por cada Galería. Las Galerías se ocuparan del montaje y de la organización de las exposiciones. Los gastos de transporte ( ida y vuelta) y los seguros eventuales de las obras serán a cobro de los Artistas. Las obras de arte permanecerán de la propiedad de los Artistas. La galería que pone a disposición el premio concordará con el artista ganador directamente las comisiones de la eventual venta. Arte Laguna se ocupará solo de la realización dedicada al sito web del Premio, de publicar las obras y un dossier biográfico.
Premio especial CATCH BY THE EYES Londres
Selección de un artista, entre los finalistas, para la exposición colectiva organizada por la curadora polonesa Magdalena Rutkowska en ocasión de "Catch by the Eye, save in the heart", un proyecto internacional de alto nivel sobre el arte contemporáneo emergente.
Premio especial ISTITUTO DI CULTURA ITALIANA Viena
Una síntesis expositiva de las obras finalistas será hecha en el Istituto di Cultura Italiana di Viena, uno de los 90 institutos de Cultura localizados en todo el mundo, lugares de encuentro y de diálogo entre intelectuales, artistas y operadores culturales.

ART. 5 - Cuota de inscripción
La cuota de inscripción, para la cobertura parcial de los gastos de organización, es de 40,00 euros por 1 obra y 70,00 euro por 2 obras para la misma área, este pago tiene que ser hecho como está especificado en el ART. 6. Para los estudiantes menores de 25 años, inscritos al bachillerato de Artes y en las Academias de Bellas Artes, la cuota de inscripción es de 35,00 euro por 1 obra y de 60,00 euro por 2 obras para la misma área, en esto caso tiene que ser adjunto un certificado de asistencia del Instituto. Los artistas que proponen dos obras en el área de pintura pueden participar sin gastos añadidos al Premio especial "Collezione d'Arte Tenuta S. Anna".
Los artistas tienen que conservar una copia del pago. La cuota de inscripción no podrá ser reembolsada.

ART. 6 - Modalidades de inscripción
El máximo plazo de inscripción para los Artistas será:
El 15 Noviembre 2009: inscripciones por correo (se considerará la fecha en el timbre emitido por la oficina postal).
El 26 Noviembre 2009: inscripciones on-line
Con las siguientes dos modalidades:
1) On-line: rellenando el ficha de inscripción que se encuentra en la pagina http://www.premioartelaguna.it/index.php/iscrizione.html previo pago de la cuota de inscripción.
2) Enviando en un sobre cerrado o entregando personalmente en la Secretaria del Premio (ARTE LAGUNA - via Roma, 29/A - 31021 Mogliano V.to (TV) Italia) con los siguientes documentos: la ficha de inscripción que se encuentra en la pagina web...., una breve descripción biográfica, una fotografía de cada obra ( tamaño mínimo: 15x20 cm. - tamaño máximo: 20x30 cm.) escribiendo detrás: nombre, apellido, país, titulo, tamaño, técnica, año y una copia del pago de la cuota de inscripción.
Ninguno de estos documentos (tampoco las fotografías) serán devueltos.
El pago de la cuota de inscripción tiene que ser efectuado a través de:
1) Giro Postal : c/c n. 80409584 al nombre de Associazione Culturale MoCA con la referencia "Iscrizione Concorso 2009, nombre, apellido y teléfono del artista."
2) Giro Bancario : VENETO BANCA- IBAN: IT96D0541861800039570322845 a nombre de la Associazione Culturale MoCA con la referencia "Iscrizione Concorso 2009, nombre, apellido y teléfono del artista."
3) On-line: con una tarjeta de crédito: PAY PAL http://www.premioartelaguna.it/pagamento_online.php (si la tarjeta de crédito no es a nombre del artista es necesario comunicarlo a info@premioartelaguna.it clarificando el nombre del titular de la tarjeta de crédito y el nombre del artista).
4) A la Secretaria del Premio: Arte Laguna - via Roma, 29/A - Mogliano Veneto (TV) tel. +39 041 5937242 de lunes a viernes en horario: 9.30-12.30 y 14.30-18.
La primera selección será efectuada con las fotografías. No enviar la pieza.

ART. 7 - Las Exposiciones
El Jurado de Premiación seleccionará 120 obras (40 en cada área). A los seleccionados se les pedirá la pieza original, esta tendrá que ser enviada para la selección final.
Entre las 120 obras seleccionadas el Jurado elijará 90 obras finalistas (30 en cada área) que serán parte de la importante exposición colectiva realizada entre el 6 y el 27 Marzo 2010 en el Arsenale de Venecia.
Otras obras estarán también expuestas en el Istituto Romeno di Cultura e Recerca Umanistica de Venecia, siempre a lo largo del mismo periodo que la otra exposición.
El montaje y la organización de estas Exposiciones serán a cura de Arte Laguna. Los gastos de transporte ( ida y vuelta) y los seguros eventuales de las obras serán a cobro de los Artistas. Los nombres de los ganadores de cada área serán comunicados el 6 de Marzo del 2010 en el momento de la inauguración.

ART. 8 - Responsabilidad
La Asociación Cultural MoCA y Arte Laguna aseguran la máxima atención en la cura y custodia de las obras pero rechazan cualquiera responsabilidad por eventuales robos, incendios o daños de otra naturaleza, a las obras o personas, que pueden suceder a lo largo de todos los momentos del evento. Un eventual petición de seguro tiene que ser suscrito por el mismo artista. Además se invita a todos los artistas a ponerse al día sobre el desarrollo del Premio, todas las informaciones serán siempre actualizas en el sito web www.premioartelaguna.it. La organización enviará a todos los inscritos al mailing list las comunicaciones sobre los Premios. Se recomienda indicar un correo electrónico, guardar el e-mail info@premioartelaguna.it y consultarlo cotidianamente.

ART. 9 - Consentimiento
Las decisiones de los Jurados de Premiación serán inapelables e indiscutibles.
Los artistas premiados tienen la posibilidad de renunciar al Premio sin pedir ninguna manera de resarcimiento a Arte Laguna, en este caso el premio será reasignado según el orden de la clasificación decidida por el Jurado.
Cada candidato permite a Arte Laguna los derechos de reproducción de las obras de arte y de los textos para la redacción del catalogo, del archivo y de la publicación de las obras en el sito web del premio y de otras formas de comunicación y actividad de la organización.
Cada candidato autoriza claramente a Asociación Cultural MoCA, Arte Laguna y sus delegados el uso de los datos personales como indica la ley italiana 675/96 ("legge sulla Privacy") y modificaciones siguientes de esta ley D.lgs. 196/2003 ("Codice Privacy") también para la finalidad de inserir en la base de datos gestionado por las personas antedichas.
La participación al Premio implica el conocimiento y la total aceptación de este Reglamento.

Adjunto 1: PREMIO "COLLEZIONE D'ARTE TENUTA S. ANNA" - ESPECIFICACIONES
Tenuta S. Anna, una empresa del grupo Genagricola S.p.A, ofrece el Premio Especial "Collezione d'Arte Tenuta S. Anna" reservado a los artistas que se inscriben con 2 obras en el área de Pintura.
"I COLORI DELLA TERRA-LOS COLORES DE LA TIERRA" es el tema de este Premio, los artistas deciden si proponer las mismas obras o otras 2 especificas. (u need to say specific of what, if not miss some sense)
El Presidente del jurado de pintura colaborará con los responsables de la Empresa para seleccionar 2 obras que serán reproducidas en las etiqueta de los vinos de más prestigio de Tenuta S. Anna, de tirada limitada y comercializado en todo el mundo.
El autor de las 2 obras seleccionadas recibirá un Premio en metálico de 5.000 Euro (como indica la ley, será impuesta una retención del 25% como impuesto fiscal).
Las obras ganadoras permanecerán de propiedad del artista, con el derecho de prelación frente a la adquisición de la obra por parte de Tenuta S. Anna por 5 (cinco) años.
La Tenuta S. Anna se reserva el derecho de publicación, integral o parcial, de las obras de los participantes: en las etiqueta de las botellas de propios vinos, con finalidades promocionales o de divulgación comercial. Con la inscripción a este concurso los artistas autorizan Tenuta S. Anna la libre utilización de las imágenes renunciando a cualquier derecho en este sentido (incluyendo los derechos de autor). El artista renuncia al derecho de reventa (droit de suite).
Los artistas pueden inscribirse al Premio especial Tenuta S. Anna hasta el 30 Septiembre 2009.

Patrocinadores
Ministero degli Affari Esteri, Regione del Veneto, Provincia di Treviso, Provincia di Venezia, Comune di Venezia, Comune di Mogliano Veneto, Università di Ca' Foscari di Venezia, Ascom di Treviso, Nikon, Academia di Belle Arti di Venezia, IED- Istituto Europeo di Design
Medios colaboradores
Inside Art realización de un editorial en la publicación mensual de INSIDE ART dedicado a los 3 artistas ganadores y un amplio articulo de los 3 artistas seleccionados por INSIDE ART.
Juliet
Gente di Fotografia

Excelente - 2 votos  -  Ingresá tu voto

Comentarios -  Escribí tu comentario

16/06/09 | 17:50: linda dice:

Estimado Luis Alfredo Raúl Besada, lo siento por la situación de Argentina y compriendo tu problemas y dudas. Por esta edición del Premio la cuota para participar es igual para todo el mundo, pero de seguro el proximo año vamos a tener en cuenta también esto problema de diferencia de "cambio". La premiación será el 6 Marzo y de seguro las obras tendrán que ser enviadas en enero/febrero 2010 para el montaje de la exposición en el Arsenale. El envio de las obras para embajada y que se encargan ellos de los costes de envio y del seguro puede ser una buena idea. En esto caso aconsejo de preguntar primero a la embajada si puede hacer esta tarea. La inscripción en internet se puede hacer hasta el 26 Noviembre así tienes todo el tiempo para preguntar a la embajada y enscribirte. Para cualquiera otra duda escribime al mail Muchas gracias por tu atención y por la pregunta.

linda@premioartelaguna.it

14/06/09 | 02:28: Luis Alfredo Raúl Besada dice:

Soy de Argentina,y jubilado con la minima y dado la crisis que sufre todo el mundo nos resulta oneroso la participacion en vuestro evento. A el costo de inscripcion debemos sumarle costos de envio y regreso , mas costo de la obra y seguro, ademas de el viaje para recibir los premios. no podrian pergeniar la forma de allanarnos el camino? además no queda claro de cuando se enviarian las obras si son seleccionadas, podria ser via embajada. Hay mas preguntas . cordial saludo Besada

fredybesada@yahoo.com.ar